Ocean27 Hotel
The Elizabeth River beside Portsmouth’s Olde Towne waterfront
Things to do

Excursión de un día a Portsmouth desde Virginia Beach: itinerario práctico

Publicado el 5 min de lectura

Por Nolan Archer

Una excursión de un día a Portsmouth desde Virginia Beach combina un trayecto por Hampton Roads con un paseo por Olde Towne, el distrito histórico junto al agua de Portsmouth. En esta zona se reúnen casas históricas, museos y vistas del río Elizabeth.

  • Destino: Olde Towne, el distrito histórico junto al agua de Portsmouth.
  • Ruta en coche: I-264 hacia el oeste por el Downtown Tunnel; la salida 7 lleva al centro.
  • Cómo recorrer Olde Towne: Pasea entre sus lugares de interés históricos y junto al agua.
Cómo llegar de Virginia Beach a Portsmouth

Cómo llegar de Virginia Beach a Portsmouth

El trayecto en coche de Virginia Beach a Portsmouth sigue la I-264 hacia el oeste por el Downtown Tunnel; la salida 7 lleva al centro. Las habitaciones de Ocean27 Oceanfront están disponibles en Virginia Beach para pasar la noche antes o después de la excursión.

Tras tomar la salida 7, sigue por Crawford Street hasta el Visitor Information Center, en Olde Towne. Así llegarás directamente al distrito en torno al cual gira el itinerario, sin tener que desplazarte entre atracciones dispersas por Portsmouth.

Hampton Roads Transit (HRT) ofrece servicio de autobús en Virginia Beach y Portsmouth, además de ferris de pasajeros entre Norfolk y Portsmouth. El ferry no conecta directamente con Virginia Beach; si estás comparando opciones de transporte regional, esta guía para una excursión de un día de Virginia Beach a Norfolk presenta la ciudad vecina.

Para el trayecto en ferry, HRT presta un servicio de pasajeros por el río Elizabeth entre Norfolk y Portsmouth. La página de indicaciones señala que el ferry sale de The Waterside y llega a Olde Towne Portsmouth.

HRT indica que, por lo general, los ferris pasan cada 30 minutos, y cada 15 minutos en las horas punta durante los fines de semana de verano. Las condiciones de operación, como el clima y los problemas mecánicos, pueden afectar los horarios. El ferry es accesible para sillas de ruedas y permite subir bicicletas como pasajeros a pie.

Un paseo por la zona histórica de Portsmouth

Un paseo por la zona histórica de Portsmouth

Olde Towne es el lugar ideal para empezar un recorrido a pie, ya que reúne edificios históricos, museos, restaurantes y vistas del río en el distrito histórico junto al agua de Portsmouth. Fundada en el siglo XVIII, la zona cuenta con casas de los siglos XVIII y XIX.

Empieza por el Seawall Boardwalk para disfrutar del entorno junto al agua y luego elige una casa histórica o un museo que se ajuste a tu ritmo.

Entre los lugares de interés están Historic Hill House, Portsmouth Naval Shipyard Museum y Lightship Portsmouth Museum. Los restaurantes de Olde Towne te permiten hacer una pausa para comer sin salir del distrito histórico.

Si vas en coche, planifica dónde estacionar antes de salir a caminar. Olde Towne cuenta con espacios en la calle con parquímetro, estacionamientos públicos al aire libre y garajes. Para estacionar en la zona residencial más de 2 horas se necesita un permiso, así que, si tu visita será más larga, usa los estacionamientos públicos designados.

Museos y paradas junto al agua

Museos y paradas junto al agua

Los museos y los lugares de interés junto al río de Olde Towne se complementan lo suficiente como para recorrerlos en una visita centrada en el distrito. Lightship Portsmouth Museum, Historic Hill House y Portsmouth Naval Shipyard Museum son algunos de sus puntos de interés, mientras que Seawall Boardwalk ofrece un paseo junto al río Elizabeth.

Una opción práctica es recorrer primero el paseo marítimo y luego elegir uno o varios museos o casas históricas antes de hacer una pausa para comer en el distrito.

Así mantendrás el día centrado en Olde Towne, sin añadir paradas en otras zonas de Portsmouth que no forman parte de este itinerario. La combinación de casas históricas, museos y restaurantes del distrito te permite adaptar la visita a los lugares que elijas.

Si vas a enlazar con el ferry, ten en cuenta que el servicio conecta Portsmouth con Norfolk, no con Virginia Beach. Cuando los Norfolk Tides juegan en casa en Harbor Park, HRT opera el ferry entre North Landing, en Portsmouth, y Harbor Park.

Planifica el regreso

Planifica el regreso

Para volver en coche, sigue el camino de regreso hacia la I-264 y el Downtown Tunnel. Si llegaste en ferry desde Norfolk, consulta la información actualizada del servicio antes de emprender el trayecto de regreso, ya que los horarios pueden variar según las condiciones de operación.

En Olde Towne hay estacionamientos públicos al aire libre y garajes, además de espacios en la calle con parquímetro. Middle Street Garage está en 441 Middle Street y Water Street Garage, en 500 Water Street, cerca de High Street Landing.

Ambos garajes cobran $1.25 por hora, hasta un máximo diario de $10, y son gratuitos por la noche y los fines de semana.

Las normas de estacionamiento en la calle y en los garajes pueden cambiar, así que consulta el sitio oficial antes de ir, incluida la información de estacionamiento de Portsmouth y las rutas, tarifas y alertas de servicio actualizadas de HRT.

Si estás pensando en otra salida local por el paseo marítimo de Virginia Beach, esta guía para moverte por Virginia Beach desde el paseo marítimo ofrece información sobre la ciudad.

Preguntas frecuentes

¿Cuál es la zona histórica más conocida de Portsmouth?

Olde Towne es el distrito histórico junto al agua de Portsmouth. Cuenta con casas de los siglos XVIII y XIX, museos, restaurantes y vistas del río Elizabeth.

¿Hay un ferry directo de Virginia Beach a Portsmouth?

No. Los ferris de pasajeros de HRT por el río Elizabeth conectan Portsmouth con Norfolk. No hay un servicio directo en ferry de Virginia Beach a Portsmouth.

¿Dónde puedes estacionar en Olde Towne?

Hay espacios en la calle con parquímetro, estacionamientos públicos al aire libre y garajes. Para estacionar en la zona residencial más de 2 horas se necesita un permiso.

¿Puedes llevar una bicicleta en el ferry entre Portsmouth y Norfolk?

Sí. HRT permite subir bicicletas como pasajeros a pie, y los ferris son accesibles para sillas de ruedas.

Virginia Beach

Ocean27 Hotel